전체 글 (118) 썸네일형 리스트형 [영어찬양/가사해석] Ever Be - Bethel Music (한국어 번역) # INTRO. And You shoulder our weakness 당신께선 우리의 약함을 짊어지시며 And Your strength becomes our own 당신의 강함이 우리 것이 되게 하시죠. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. Bethel Music의 2015년도 앨범 에 수록되어 있는 "Ever Be". 꽤 오래된 찬양으로, 이미 미국 교회에서는 널리 불려지고 있는 찬양이다. 특히 코러스/브릿지 부분은은 어떤 곡과 연결해도 잘 어울리기 때문에, 다른 곡을 부르다가 Ever Be의 코러스/브릿지 부분으로 넘어오는 콘티를 많이 듣게 된다. 찬양을 많이 듣다보면, 모든 찬양이 다 비슷하게 느껴지는 순간이 있다. 다 비슷한 어구의 반복처럼 느껴지는. 그런 사람에게 잠깐 시간을 내어 가.. [영어 가사 해석] Breathe - Lauv/라우브 (한국어 번역) # INTRO. Gave my all and more 내게 전부, 그 이상을 준 사람. But I need room to be me 그치만 나, 나다울 공간이 필요해. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. Lauv(라우브)의 노래를 계속 듣고 있는데, 좋지 않은 노래가 하나도 없다. 감성적이고 트렌디하다. 2018년에 발표한 앨범 에는 실제로 라우브가 18살에 있었던 일들을 노래하고 있는데, 지난번에 번역해 올린 에서도 18살의 불안정했던 연애감정을 이야기한다. [영어 가사 해석] I Like Me Better - Lauv (한국어 번역) # 가사 해석 I like me better when I'm with you 너와 함께 있을 때, 내가 더 나은 사람인 것만 같아. *스크롤을 내리시면 가사.. [영어찬양/가사해석] See A Victory - Elevation Worship (한국어 번역) # INTRO. You take what the enemy meant for evil 원수가 악한 의도로 벌인 일들을 And You turn it for good 당신께서는 선을 위한 것으로 바꾸십니다. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. Elevation Worship이 이번달(2019/8)에 발매한 앨범의 타이틀곡이 바로 See A Victory. "승리를 보다"라는 뜻이다. 오직 하나님만이 승리의 길을 알고 계시기에, 그 무엇도 하나님을 이기지 못하리라하는 강인한 고백. 그 어떤 거인이 내 눈 앞에 나타난대도 물러서지 않으리라는 다윗과 같은 고백. 전쟁은 하나님께 속하였으며, 하나님은 악도 선으로 바꾸는 분이시라는 진리의 선포. ++ 나는 Tauren Wells를 통해 Elevation.. [영어 가사 해석] Lover - Taylor Swift/테일러 스위프트 (한국어 번역) # INTRO. Can we always be this close forever and ever? 우리 언제까지고 영원히 이렇게 가까이 있을 수 있을까? *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 며칠 전에 Taylor Swift의 신곡 Lover의 뮤직비디오가 발표되었다. 어쩐지 익숙한 풍의 곡. 익숙해서 더 듣기 좋은 노래이다. 뮤직비디오에서는 스노우볼 속 집에 함께 사는 연인의 모습을 그려내며, 사랑을 몽환적으로 표현했다. 가사에서도 그러한 느낌을 느낄 수 있다. Lover, 연인 또는 사랑의 대상이라는 뜻을 가진 제목에 걸맞게, 연인과의 영원한 사랑을 기원하는데, 한 마디 한 마디에서 Taylor만의 독특한 감각이 느껴진다. https://youtu.be/-BjZmE2gtdo # 가사 해석 .. [영어찬양/가사해석] Till I Found You - Phil Wickham (한국어 번역) # INTRO. Gone are the days I'm chasing after what won't last 영원하지 않을 것들을 좇던 날들은 이제 갔어요. I'm done with building these castles that crumble like sand 모래처럼 다 스러져버릴 궁전은 더이상 짓지 않아요. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 우연히 이 곡을 처음 듣게 되었을 때, 세련된 멜로디에 놀라 제목을 바로 확인했었다. Phil Wickham의 찬양 Till I Found You. 어떤 사람들은 찬양이 세상의 노래와 가까워지는 데에 대한 강한 거부감을 드러낸다. 찬양에 너무 기교를 부리거나 꾸며내서는 안된다고 말하는 사람도 보았다. 글쎄, 내 생각은 좀 다르다. 중세 시대의 챤.. [영어 가사 해석] Time in A Bottle - YUNGBLUD/분노의 질주: 홉스앤쇼 OST (한국어 번역) # INTRO. I've looked around enough to know 나는 충분히 많은 것들을 보아왔기에 알고 있어. That you're the one I want to go through time with 바로 네가 내 시간을 함께 보내고 싶은 사람이란 걸. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 오늘 상영중인 영화 (2019)를 보고 왔다. 첫 시퀀스가 굉장히 인상적인데, 화면에는 불꽃 튀는 추격과 싸움씬이 벌어지고 있지만, 들려오는 음악은 너무도 평화로와 아이러니를 발생시키는 것이다. 그 때 들려오는 음악이 바로, Time in A Bottle. 본래 Jim Croce라는 가수가 70년대에 포크풍으로 불렀던 노래지만, 이에 락 장르를 가미하여 YUNGBLUD의 목소리로 리메이크한 .. [영어 가사 해석] I Warned Myself - Charlie Puth/찰리 푸스 (한국어 번역) # INTRO. I warned myself that I shouldn't play with fire 불장난은 해선 안된다고 스스로에게 경고했지. But I can tell that I'll do it one more time 그런데 나 말하지. 한번만 더 하겠다고. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 에서 폴 워커를 추모하기 위한 ost곡 "See You Again"을 발표하면서 일순간 스타덤에 오른 Charlie Puth. 버클리 음대 전액 장학생 출신의 엘리트 싱어송 라이터. 이제는 우리에게도 친숙한 이름이 되었다. 그가 바로 어제 새로운 곡 "I Warned Myself"를 뮤직비디오와 함께 발표했다. "스스로에게 경고하다"라는 뜻의 제목과 딱 어울리게 가사 전반에는 후회의 감정이 가.. [영어 가사 해석] I Like Me Better - Lauv (한국어 번역) # 가사 해석 I like me better when I'm with you 너와 함께 있을 때, 내가 더 나은 사람인 것만 같아. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. Lauv(라우브)라는 가수를 최근에 알게 되었다. 1994년생으로 나이가 나랑 같은데, 작곡가로 먼저 활동을 하다가 스포티파이에 자신이 부른 곡을 올리면서 가수로서의 커리어가 시작되었다고 한다. 오늘 소개할 곡 I Like Me Better는 2017년에 발표한 싱글앨범 수록곡이다. 18살, 그러니까 우리 나이로는 스무살쯤 되었을 때 홀로 뉴욕에 가기로 결정한 그. 자신이 어떤 사람인지, 무엇을 원하는지도 모른 채 술을 진탕 마시며 시간을 보냈단다. 그러나 불안정한 마음은 쉽게 가시지 않았고, 마지막 방법으로 사랑에 빠지기로 .. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 15 다음
