본문 바로가기

어린이 영어 찬양

[어린이 영어찬양 추천] We Came to Meet with You - Hillsong Kids (한국어/가사/해석/번역)

# INTRO.

No bigger life than growing up in Your house
하나님의 집에서 사는 것보다 더 큰 삶은 없어.
Where we discover who we can become
그곳에서 우린 진정한 자신을 발견하거든.

*스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다.

힐송키즈의 앨범 <Can you believe it!?>(2018)의 10번째 수록곡, "We Came to Meet with You."

이 찬양을 들으면 절로 몸이 움직여진다. 춤을 추고 싶게 만드는 신나는 비트. 하나님을 만나기 위해 모인 모임이 얼마나 멋진지를 노래한다!

https://youtu.be/CRGuiXbDw4U

# 가사 해석

We Came to Meet with You - Hillsong Kids

[Verse 1]
Hey! Everyone is here
헤이! 모두 모였지
We got atmosphere
우리가 접수했지
We love this place
우린 이곳을 사랑해
Hey! Living different lives
헤이! 저마다 다른 삶을 살겠지만
But we all unite
우리 모두 하나되지
For this one name
오직 그 이름을 위해.

[Pre-Chorus]
And when we all come together
우리가 함께 모일 때
Your love is making us better
주님의 사랑은 우릴 더 나은 사람으로 만들지.
The world will see the truth of who You are (hey!)
하나님이 누군지 이 세상이 보게 될 거야! (헤이!)

[Chorus]
No bigger life than growing up in Your house
하나님의 집에서 사는 것보다 더 큰 삶은 없어.
Where we discover who we can become
그곳에서 우린 진정한 자신을 발견하거든.
Praising with Your people going all out
주님의 사람들이 온 힘을 다해 찬양해요.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.

[Verse 2]
Hey! There is more to see
헤이! 더 많은 것들이 기다리고 있어.
Yeah, we got the key
맞아, 우린 열쇠를 가졌거든
Found in Your Word
하나님의 말씀에서 찾았지.
Hey! I got a heart to serve
헤이! 나 섬길 마음의 준비가 됐어.
And help build Your Church
주님의 교회를 이루어 나갈거야.
In Jesus name
예수님의 이름으로

[Pre-Chorus]
And when we all come together
우리가 함께 모일 때
Your love is making us better
주님의 사랑은 우릴 더 나은 사람으로 만들지.
The world will see the truth of who You are (hey!)
하나님이 누군지 이 세상이 보게 될 거야! (헤이!)

[Chorus]
No bigger life than growing up in Your house
하나님의 집에서 사는 것보다 더 큰 삶은 없어.
Where we discover who we can become
그곳에서 우린 진정한 자신을 발견하거든.
Praising with Your people going all out
주님의 사람들이 온 힘을 다해 찬양해요.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.

[Interlude]

[Pre-Chorus]
And when we all come together
우리가 함께 모일 때
Your love is making us better
주님의 사랑은 우릴 더 나은 사람으로 만들지.
The world will see the truth of who You are (hey!)
하나님이 누군지 이 세상이 보게 될 거야! (헤이!)

[Chorus]
No bigger life than growing up in Your house
하나님의 집에서 사는 것보다 더 큰 삶은 없어.
Where we discover who we can become
그곳에서 우린 진정한 자신을 발견하거든.
Praising with Your people going all out
주님의 사람들이 온 힘을 다해 찬양해요.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.
We came to meet with You, You, You, Youu, Youuuu
주님을 만나기 위해 저희가 왔어요, 요, 요, 요오, 요오오.

[Outro]
We came to meet with, we came to meet with
저희가 왔어요. 저희가 왔어요.
We came to meet with You
바로 당신을 만나기 위해 왔어요.

 

[어린이 영어찬양 추천] Made In Your Image - Hillsong Kids (가사/한국어/해석/번역)

# INTRO. You're moulding me, shaping me every day 주님은 지금도 하루하루 날 빚어가시죠, 만들어가시죠. *스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다. 힐송키즈의 앨범 (2018)의 9번..

lyricsontheworld.tistory.com

 

[어린이 영어찬양 추천] We Came to Meet with You - Hillsong Kids (한국어/가사/해석/번역)

# INTRO. No bigger life than growing up in Your house 하나님의 집에서 사는 것보다 더 큰 삶은 없어. Where we discover who we can become 그곳에서 우린 진정한 자신을 발견하거든. *스크롤을 내리시면 가사..

lyricsontheworld.tistory.com