[어린이 영어찬양 추천] Ask Seek Knock - Hillsong Kids/힐송키즈 (가사/한국어/번역/해석)

# INTRO.

*스크롤을 내리시면 가사 전문 해석이 있습니다.

"구하여라, 그리하면 하나님께서 너희에게 주실 것이다. 찾아라, 그리하면 너희가 찾을 것이다. 문을 두드려라, 그리하면 하나님께서 너희에게 열어 주실 것이다." (마태복음 7장 7절)

오늘의 찬양은 Hillsong Kids(힐송키즈)의 2018년도 앨범 <Can you believe it?!>에 2번째로 수록되어 있는 곡이다. Ask Seek Knock, 구하여라, 찾아라, 두드려라. 아이들 찬양 답게 무척 발랄한 멜로디와 라임으로 구성되어 있다!

https://www.youtube.com/watch?v=J3vXskhI1ig

# 가사 해석

Ask Seek Knock - Hillsong Kids
Words and Music by Beci Wakerley & David Wakerley

[VERSE]
I’m reading my B-I-B-L-E
난 읽어요. B-I-B-L-E
And this is what it says to me
성경이 내게 말을 걸어와요.
It tells me that I’m never ever alone
성경이 내게 말해줘요. “넌 절대 혼자가 아니야”
I’m learning how J-E-S-U-S
나 배워요. J-E-S-U-S
Came down to us and gave His best
예수님은 이 땅에 오셔서 모든 것을 다 주셨어요.
Without a doubt the best friend you’ll ever know
의심할 것도 없는 걸요. 예수님은 내 최고의 친구이세요!

[PRE-CHORUS]
Our God knows exactly what I need
우리 하나님은 내가 무엇이 필요한지 정확히 알고 계시죠.
So I remember this
그러니 전 기억할 거에요.

[CHORUS]
When you ask He cares
우리가 구하면 하나님은 귀기울이세요.
When you seek He’s there
우리가 찾으면 하나님은 나타나세요.
When you knock knock knock knock knock
우리가 똑똑 똑똑 두드리면
God opens up the door
하나님은 문을 열어주세요

[어린이 영어찬양 추천] I Give You My Hallelujah - Hillsong Kids/힐송키즈 (가사/한국어/번역/해석)

[어린이 영어찬양 추천] This Is Living - Hillsong kids/힐송키즈 (가사/한국어/해석/번역)